| "Deuxième film des Beatles" eût sans doute mieux convenu. |
|
| Le film est présenté sous son titre provosoire "Eight arms to hold you". Le titre définitif sera "Help !", aisément traduit en français : "Au secours". |
 |
| Les entorses liées à la pratique des sports d'hiver affectent également l'orthographe des patronymes de George et Paul. |
 |
| Encore une allusion aux spectacles de l'Olympia qui ont décidément marqués la presse française. |
 |
